protahuju se...